2012 m. vasario 27 d., pirmadienis

Brangiausias man žmogus....


Kiek daug man reiškia,
Mūsų kartu praleistos akimirkos.
Kokios man yra brangios,
Tavo kažkada išsakytos mintys.

Jaučiuosi laiminga, nes gavau galimybę tave pažinti,
Jaučiuosi laiminga, kad sugebėjau tave atrasti.

Tavo tylomis, lyg malda kalbėti žodžiai,
Apie meilę, jausmus, gyvenimą ir laiką...
Tavo ramus atokvėpis sulaukus nusileidžiančios vakaro,
Dar ilgai užsiliks mano širdyje.

Nesirengiu net galvoti, kas būtų jei tavęs netekčiau,
Bet jei ir taip nutiktų, aš būčiau laiminga, nes vis dėlto tave pažinojau.

Būsiu tau ilgai dėkinga,
Už išmokymą mylėti paprastus dalykus.
Būsiu amžinai tau skolinga,
Už sugrąžintus man šiltus jausmus.

Ir kai tik man reikės įkvėpimo,
Kai reikės tos vadinamos mūzos.
Tu  ja ir būsi,
Nes esi brangiausias ir nuostabiausias žmogus mane supančiame pasaulyje.

2012 m. vasario 26 d., sekmadienis

Happy Birthday Ricky!


Dear Ricky, what can I say...It's already the Big day to you. You're 17 :O Oh wow time goes really fast.
I'm really happy for you and I hope that you're going to have really amazing upcoming years <3

Ricky, I hope you know:
That you're a very special person in this life,
Without you, the new day means nothing to me.
And you should also know, that you're like a warm and lovely wish that everyone has,
You're the best in whole world!

From morning till night,
From one day to whole month.
I hope you're going to smile bright,
And be happy like the sun than is shinning every day.

So, happy birthday I say to you on this special day!
I wish you the best, without any delay!
I hope that you're going to be happy,
And always remember, my lovely boy,
That all girls in this world loves you a lot!

2012 m. vasario 24 d., penktadienis

Hello to myself

Hello, this is February 2012, a very cold winter
Where are you – how close are you
To the dream that I wanted so bad?
Here, I’m still falling and crying again
I’m hurt and tired and have no strength to get up
But you would probably see me and smile
Hello to myself hello to myself
Will you comfort me, saying don’t cry?
Hello to myself hello to myself
Will you tell me that I can do it?
Hello hello – don’t cry – Hello hello – get up
How are you – how is it to fulfill your dream?
Doesn’t it hurt when you pinch yourself?
Or is it sometimes boring because it’s become a normal routine for you?
If you ever get lonely and tired, will you remember me, who used to dream here?
Hello to myself hello to myself
Will you think of me here and smile?
Hello to myself hello to myself
Will you be happy to the point where your heart overflows?
Hello hello, smile – Hello hello, just like that
Hello to myself hello to myself
Will you think of me here and smile?
Hello to myself hello to myself
Will you not forget me, who used to dream?

2012 m. vasario 7 d., antradienis

City of rain and love

One day I found something amazing

The city of rain
And also you
Smiling and dancing

Under the crying sky

After that day I was thinking a bit to much
About that city
About you
About the feeling I had for you
About Love for You.

Day by day
Night by night
I can‘t stop
Can‘t forget
The city of rain that you live in.


What a luck
Would it be
If I could just
Go back there
Again

And thank you
My new love feeling
For taking me back
To that city
To my Love.

Love
That is still there
Smiling
Love
That promised

To never
Ever
Ever
To never
END
Kai matysiu, kad tu šypsaisi,
Kai suprasiu, kad ta šypsena tikra.
Man bus gera žinoti,
Kad tau neliūdna, nesvarbu kas vyksta aplink

Love in the ice

Jei širdy turi bent kiek šilumos,
Sušildyk kito šąlančias rankas.
Išmokyk nors vieną žmogų mylėti,
Ir šypsokis, net kai bus sunku.

2012 m. vasario 3 d., penktadienis

Loving Loving My Friend

Eventually, I realized how much it meant to me when we spent the days together. How much it meant to drink coffee with you, eating marshmallows, steal apples and fresh cut flowers from a strange womans garden. Eventually, I realized how important to me were your greetings, farewells, poems, singed songs, told jokes... This time, I realized how important it was to me from time to time to hug you and without a chance, how important it was to arrest your hand and shake it for fun, as it was important to rough up your hair and wide smile on the brown and chocolate eyes of your. Over time, I realized how important you were to me.
When I do not have the opportunity now to reach you, hear your voice, see consulting eyes, keep your hand .... Now I remember that even while we were living in a difficult moment now it seems to me like it was a fairy tale.
I don't even expect that you thought of me as I now I'm thinking about you. Then we were just two teenagers, one of the other games combined and suddenly becomed something more.
Do you know how I look at your face in our unwillingness taken photography? Do you have any idea what I'm feeling now?
First Look - I find it hard to remember what is was when this picture was taken.
A second look - the eyes have accumulated tears.
A third look - your smile makes me breath harder.
Fourth, look - I removed a tear from my cheek.
Fifth Look - I start to smile looking at you because you looked really crazy back then.
The sixth - I trun my head to one than other side to have a better look at you.
The seventh - an easy respite break comes through my mouth because I'm grateful.
Eighth - I remember your strange dance moves in the middle of the street.
The ninth - a finger touches the tip of your nose.
Tenth - still keeping my eyes fixed on your face I push the photograph away..
Strangely everything is strange around me, when I think about you.
It would be very glad to meet you again, clap hands and cuddle next to you as a friend, because I would not dare to want something more.

Loving Loving My Friend



Laikui bėgant , suvokiau, kiek daug man reiškė mūsų kartu praleistos dienos. Kiek daug man reiškė tie išgerti kavos puodeliai, suvalgyti zefyrai, nuvogti obuoliai ir nuskintos gėlės iš keistos moteriškės darželio. Laikui bėgant ,suvokiau, kokią svarbą man iš tikro turėjo tavo pasisveikinimai, atsisveikinimai, sukurtos eilės, dainuotos dainos, sakyti pokštai ir tiesiog išleisti atokvėpiai. Tam laikui bėgant, supratau, kaip man svarbu buvo karts nuo karto tave apkabinti ir be progos, kaip svarbu buvo suimti tavo ranką ir ją papurtyti dėl smagumo, kaip svarbu buvo suvelti tavo plaukus ir plačiai nusišypsoti į tas rudas ir šokoladas tavas akis. Laikui bėgant,susitupėjau, koks svarbus man buvai TU.
Kai dabar neturiu galimybės prie tavęs prieiti, paklausyti tavo balso, pamatyti tavų akių, palaikyti tavo ranką.... Dabar aš prisimenu net ir tas sunkias mūsų kartu nugyventas minutes ir jos man atrodo lyg iš pasakų.
Nežinau, net nesitikiu, kad tu apie mane galvojai, kaip aš dabar apie tave. Tada mes buvom tik du paaugliai, vienas kito žaidimų sujungti ir patapę netikėtai kažkuo daugiau.
Ar žinai, su kokiu žvilgsniu aš dabar žvelgiu į tavo veidą mūsų kažkada nenoru padarytų fotografijoje ? Ar bent nutuoki, ką dabar aš jaučiu ?
Pirmas žvilgsnis – man sunku prisiminti kas buvo.
Antras žvilgsnis – akyse jau kaupiasi ašaros.
Trečias žvilgsnis – tavo šypsena priverčia mane sukūkčioti.
Ketvirtas žvilgsnis– aš nusivalau skruostu riedančią ašarą.
Penktas žvilgsnis – pradedu šypsotis žiūrėdama kaip kvailai tu tada atrodei.
Šeštasis – palenkusi galvą į šoną pamirksiu akimis, kad geriau įsižiūrėt galėčiau.
Septintasis – atokvėpis lengvas prasiveržia pro mano lūpas, nes esu dėkinga.
Aštuntasis – prisimenu tavo keistus šokių judesius vidury gatvės.
Devintasis – paliečiu pirštu tavo nuraudusį nosies galiuką.
Dešimtasis – vis dar laikydama akis įsmeigtas į tavo veidą aš nustumiu fotografiją tolyn...
Keistai viskas sukasi aplink mane, kai galvoju apie tave.
Būtų labai malonu vėl tave sutikti, suploti rankomis ir prisiglausti prie tavęs, kaip prie draugo, nes bijočiau kažko daugiau.

2012 m. vasario 1 d., trečiadienis

Viskas gerai,
Nesijaudink,
Tai tik tu daužai mano širdį.

Prašau nustok keiktis,
Nerimauti ir dar kažką burbėti,
Nesi pasaulio bambą...Išgyvensiu kažkaip.

Tavo balso negirdžių,
Tavo veido ir tai nematau,
Nes mano juokas viską užgožią,
O šypseną neleidžia gerai matyt...